囚山
正文
垣屋参差绿树边,囚山光景饯华颠。
平川极目思秦地,大泽浮空忆楚天。
刺虎射麋具已矣,举杯开剑忽凄然。
此生终遣英雄笑,棘没铜驼六十年。
译文
房屋高低不齐,坐落在绿树旁边,被山困住的景象送走了我的壮年。放眼平坦的原野,思念秦地;广阔湖泽浮现在空中,回忆起楚地的天空。刺虎射麋的豪迈都已成过去,举起酒杯、打开宝剑,忽然感到凄凉。这一生终究会被英雄嘲笑,荆棘埋没了铜驼,已经六十年。
平仄
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗