遣兴
正文
壮年一箭落双鵰，野饷如今撷药苖。
寒与梅花同不睡，闷寻鹦鹉说无憀。
乌丝阑上诗初就，绿绮声中酒半消。
老去可怜风味在，未应山海混渔樵。
译文
年轻时一箭射落两只大雕，如今在野外吃饭只能采摘药苗。寒冷中与梅花一样睡不着，烦闷时找鹦鹉诉说无聊。乌丝栏上诗刚刚写好，绿绮琴声中酒意半消。老了可怜还保留着这种情趣，不该把山海和渔樵混为一谈。
平仄
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
来源
宋诗