冬夜读书甚乐偶作短歌
正文
衰病作书祟,常恨无新功。
兔瓯供茗粥,睡思一洗空。
郊居近城闉,漏鼓传冬冬。
缃帙开烂漫,牙籖纷疉重。
朱黄参笔墨,照映灯花红。
鲁壁汲冡秘,天遣慰困穷。
衮衣窥藻火,宗庙听笙镛。
端居得至乐,生世岂不逢。
藜羮冷未啜,短褐忘严冬。
拜手谢造物,不须黑头公。
译文
体弱多病反而成了我写书的阻碍,常遗憾没有新的成绩。兔形茶碗里盛着茶粥,睡意一下子被洗得干干净净。住在城郊靠近城门,更鼓声咚咚传来。打开书卷,内容丰富多彩,书签层层叠叠。朱笔黄笔和墨笔交错,映着灯花红艳艳的。就像从鲁壁和汲冢中发掘出的秘藏,上天特意用来安慰困顿穷苦的我。仿佛窥见了礼服上华美的花纹,又像在宗庙里听笙镛齐鸣。闲居在家得到极大的快乐,这辈子难道不算遇上了好时候?野菜羹凉了还没喝,粗布短衣让我忘了严冬。恭敬地拜谢造物主,不需要做那黑头公。
平仄
平仄仄平仄,平仄平平平。
仄平仄仄仄,仄○仄仄○。
平平仄平平,仄仄○平平。
平仄平仄仄,平平平仄○。
平平○仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。
仄○平仄仄,平仄○平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
来源
宋诗
名句
- 衰病作书祟,常恨无新功收藏
- 兔瓯供茗粥,睡思一洗空收藏
- 郊居近城闉,漏鼓传冬冬收藏
- 缃帙开烂漫,牙籖纷疉重收藏
- 朱黄参笔墨,照映灯花红收藏
- 鲁壁汲冡秘,天遣慰困穷收藏
- 衮衣窥藻火,宗庙听笙镛收藏
- 端居得至乐,生世岂不逢收藏
- 藜羮冷未啜,短褐忘严冬收藏
- 拜手谢造物,不须黑头公收藏