独立
正文
独立柴荆外,颓然一秃翁。
乱山吞落日,野水倒寒空。
忧患工催老,飘零敢讳穷。
渔歌亦何恨,凄断满西风。
译文
独自站在柴门外,一个头发稀疏的老头儿,神情颓唐。
杂乱的山峦吞没了落日,野外的水面倒映着寒冷的天空。
忧患总是催人变老,漂泊流离怎敢避讳说自己穷困。
渔夫的歌声又有什么可怨恨的呢,凄切断肠的声音充满了西风之中。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
独立柴荆外,颓然一秃翁。
乱山吞落日,野水倒寒空。
忧患工催老,飘零敢讳穷。
渔歌亦何恨,凄断满西风。
独自站在柴门外,一个头发稀疏的老头儿,神情颓唐。
杂乱的山峦吞没了落日,野外的水面倒映着寒冷的天空。
忧患总是催人变老,漂泊流离怎敢避讳说自己穷困。
渔夫的歌声又有什么可怨恨的呢,凄切断肠的声音充满了西风之中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
五言律诗
宋诗