游前山
正文
兀兀无欢意,闲游未拟回。
屐声惊雉起,风信报梅开。
山雪堆僧衲,溪流动蛰雷。
平生一桐帽,自惜犯尘埃。
译文
我心中郁闷,没有欢乐的情绪,悠闲地游荡着,还没打算回去。
木屐的声音惊起了野鸡,风的信息报告梅花开了。
山上的积雪堆在僧人的衲衣上,溪流的声音像蛰伏的雷声在动。
我平生只有一顶桐帽,自己珍惜它,怕它沾染尘埃。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
兀兀无欢意,闲游未拟回。
屐声惊雉起,风信报梅开。
山雪堆僧衲,溪流动蛰雷。
平生一桐帽,自惜犯尘埃。
我心中郁闷,没有欢乐的情绪,悠闲地游荡着,还没打算回去。
木屐的声音惊起了野鸡,风的信息报告梅花开了。
山上的积雪堆在僧人的衲衣上,溪流的声音像蛰伏的雷声在动。
我平生只有一顶桐帽,自己珍惜它,怕它沾染尘埃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗