出塞曲
正文
北风吹急雪，夜半埋氊庐。
将军八千骑，万里逐单于。
汉家如天臣万邦，欢呼动地单于降。
铃声南来金闪铄，赦书已报经沙漠。
译文
北风猛烈地吹着大雪，半夜里把毡帐都埋住了。
将军带领八千骑兵，远行万里去追赶单于。
汉朝像天一样庇护着万国臣民，欢呼声震动大地，单于投降了。
铃声响亮地从南方传来，金光闪烁，赦免的文书已经报信穿过了沙漠。
平仄
仄平○仄仄，仄仄平平平。
○平仄平○，仄仄仄平平。
仄平○平平仄平，平平仄仄平平○。
平平平平平仄仄，仄平仄仄平平仄。
来源
宋诗