寄叶道人
正文
白首不堪忧患缠，要将乐事饯流年。
寻山犹费几两屐，贮酒真须百斛舩。
若信王侯等蝼蚁，可因富贵失神仙。
惊人亦莫摩铜狄，泰华松风足昼眠。
译文
人老了，受不了忧愁烦恼的纠缠，只想用快乐的事情来送走流逝的岁月。寻山游玩还得费几双木屐，存酒真得用能装百斛的大船。如果相信王侯将相和蝼蚁一样微不足道，怎会因为富贵而失去神仙般的自在。就算做出惊人之举，也别去摸铜狄，泰山华山的松风就够白天睡个好觉了。
平仄
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄平平平仄仄平。
来源
宋诗