幽事
正文
老境俗缘减，闲居幽事多。
去沙通断涧，插援护新荷。
棋罢看山卧，钓归揺楫歌。
余年端有几，风月且婆娑。
译文
年老之后，世俗的牵绊少了，闲居的日子里幽静的事情却很多。
清除沙石，疏通断流的山涧，插上竹篱，保护新生的荷花。
下完棋，躺着看山，钓鱼归来，摇着船桨唱歌。
剩下的岁月究竟还有多少呢，且让清风明月伴我自在逍遥。
平仄
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
老境俗缘减，闲居幽事多。
去沙通断涧，插援护新荷。
棋罢看山卧，钓归揺楫歌。
余年端有几，风月且婆娑。
年老之后，世俗的牵绊少了，闲居的日子里幽静的事情却很多。
清除沙石，疏通断流的山涧，插上竹篱，保护新生的荷花。
下完棋，躺着看山，钓鱼归来，摇着船桨唱歌。
剩下的岁月究竟还有多少呢，且让清风明月伴我自在逍遥。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宋诗