樊江晚泊
正文
碧云吞日天欲暮，城西捩柁城东路。
蓴羮菰饭香满船，正是江头落帆处。
荻洲渔火远更明，烟水苍茫闻雁声。
不是绿尊能破闷，白头客路若为情。
译文
碧云吞没了太阳，天色将要暗下来，船在城西转舵，驶向城东的路。莼菜羹和茭白饭的香气飘满船，正是江头落帆停泊的地方。荻草洲上的渔火远远地更加明亮，烟水苍茫中听到雁叫声。若不是绿杯中的酒能破除烦闷，白头客居在旅途上叫人如何承受这份心情。
平仄
仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平仄。
平平平仄平仄平，○仄平平仄○仄。
仄平平仄仄○平，平仄○平○仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
来源
宋诗