九月晦日作四首 其一
正文
菊枝倾倒不成丛,桐叶凋零已半空。
自是老来多感慨,不应萧瑟为秋风。
译文
菊花枝歪倒了,聚不成一丛,梧桐叶凋落,树上已经空了一半。本来就是我年纪大了容易感慨,不该把这萧瑟景象归咎于秋风。
平仄
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
标签
七言绝句
来源
宋诗
菊枝倾倒不成丛,桐叶凋零已半空。
自是老来多感慨,不应萧瑟为秋风。
菊花枝歪倒了,聚不成一丛,梧桐叶凋落,树上已经空了一半。本来就是我年纪大了容易感慨,不该把这萧瑟景象归咎于秋风。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
七言绝句
宋诗