八月十四日夜湖山观月
正文
长空露洗玻璃碧，紫金之盘径三尺。
忽看擘地出人间，桂树扶疏如淡墨。
揽衣独立镜湖边，风露万顷秋渺然。
开帆讵必入东海，骑鲸便可追飞仙。
冰壶玉瀣侵骨冷，醉看孤鸾舞清影。
夜阑归舍人已眠，却倩天风为吹醒。
译文
辽阔的天空被露水洗得像玻璃一样碧蓝，紫金色的月亮圆盘直径有三尺。忽然看见它从地面升起出现在人间，桂树稀疏的枝叶像淡墨画一样。我披着衣服独自站在镜湖边，风吹露水洒在万顷湖面上，秋意渺茫无边。扬帆何必一定要去东海，骑着鲸鱼就能追赶飞仙。冰壶里的玉液寒气刺骨，醉眼朦胧看孤鸾在清影中起舞。夜深回到家中人们都已睡下，却请天风把我吹醒。
平仄
○○仄仄？平仄，仄平平平仄○仄。
仄○仄仄仄平○，仄仄平○○仄仄。
仄○仄仄仄平平，平仄仄○平仄平。
平○仄仄仄平仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄○平平仄平仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平○仄。
标签
古风
来源
宋诗
名句
- 长空露洗玻璃碧，紫金之盘径三尺收藏
- 忽看擘地出人间，桂树扶疏如淡墨收藏
- 揽衣独立镜湖边，风露万顷秋渺然收藏
- 开帆讵必入东海，骑鲸便可追飞仙收藏
- 冰壶玉瀣侵骨冷，醉看孤鸾舞清影收藏
- 夜阑归舍人已眠，却倩天风为吹醒收藏