首页 / 诗词 / 五月十四日夜夢一僧持詩編過予有暴雨詩語頗壯予欣然和之聮巨軸欲書未落筆而覺追作此篇
五月十四日夜梦一僧持诗编过予有暴雨诗语颇壮予欣然和之聮巨轴欲书未落笔而觉追作此篇
正文
黑云塞空万马屯，转盼白雨如倾盆。
狂风疾雷撼乾坤，壮哉涧壑相吐吞。
老龙腾拏下天阍，鳞间火作电脚奔。
巨松拔起千年根，浮槎断梗何足论。
我诗欲成醉墨翻，安得此雨洗中原。
长河衮衮来昆仑，鹳鹊下看黄流浑。
译文
乌云塞满天空，像万匹马聚集，转眼间白雨倾盆而下。狂风疾雷震撼天地，壮阔啊，山涧沟壑仿佛在互相吞吐。老龙腾跃抓取，从天门降下，鳞片间闪出火光，像电脚奔跑。巨大的松树被连根拔起，千年的根都出来了，漂浮的木筏和断枝哪里值得一提。我的诗快要写成，醉中的墨汁翻涌，怎么才能让这场雨洗净中原。长长的黄河滚滚从昆仑而来，鹳鹊向下看，黄色的水流浑浊。
平仄
仄平仄○仄仄平，仄仄仄仄○平平。
平平仄平仄平平，仄平仄仄○仄平。
仄平平平仄平平，平○仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平仄○。
仄平仄平仄仄平，平仄仄仄仄○平。
○平仄仄平平平，仄仄仄○平平平。
来源
宋诗
名句
- 黑云塞空万马屯，转盼白雨如倾盆收藏
- 狂风疾雷撼乾坤，壮哉涧壑相吐吞收藏
- 老龙腾拏下天阍，鳞间火作电脚奔收藏
- 巨松拔起千年根，浮槎断梗何足论收藏
- 我诗欲成醉墨翻，安得此雨洗中原收藏
- 长河衮衮来昆仑，鹳鹊下看黄流浑收藏