夜从父老饮酒村店作
正文
旗亭浊酒典衣沽，蠏舍老翁折简呼。
夜中醉归骑草驴，嵬昻不须宗武扶。
丹徒布衣有筹略，渔阳突骑莫枝梧。
床头金尽何足道，肝胆轮囷横九区。
译文
在村口的小酒馆里，我脱下衣服换了一壶浊酒，蟹舍里的老翁递来简朴的邀请。夜深了，我醉醺醺地骑着草驴回家，虽然摇摇晃晃，但不需要宗武来扶我。我这个丹徒的布衣百姓也有谋略，渔阳的突骑也别想抵挡我。床头金尽又有什么好说的，我的肝胆壮志横贯九州。
平仄
平平仄仄仄○平，仄仄仄平○仄平。
仄○仄平○仄平，○平仄平平仄平。
平平仄○仄平仄，平平仄○仄平平。
平平平仄平仄仄，平仄平○○仄平。
来源
宋诗