病中绝句六首 其四
正文
造物今年悯我劳，微疴得遂闭门高。
黄䌷被暖青氊稳，不怕郊原雪意豪。
译文
今年老天爷体谅我辛苦，小病一场，正好让我关起门来清静休养。黄绸被子暖和，青毡褥子安稳，不怕郊外原野上大雪纷飞的架势。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗
造物今年悯我劳，微疴得遂闭门高。
黄䌷被暖青氊稳，不怕郊原雪意豪。
今年老天爷体谅我辛苦，小病一场，正好让我关起门来清静休养。黄绸被子暖和，青毡褥子安稳，不怕郊外原野上大雪纷飞的架势。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宋诗