冬夜二首 其二
正文
忽忽流年恨，悠悠独夜情。
向人灯欲语，遶舍露如倾。
梦每轻千里，愁偏怯五更。
殷勤桑落酒，好为解余酲。
译文
时光匆匆流逝，让人心生遗憾，漫长的冬夜独自一人，满怀愁情。
对着人的灯火仿佛想要说话，环绕房屋的露水像要倾泻下来。
梦中常常轻易地跨越千里，忧愁偏偏在五更时分让人害怕。
殷勤地倒上桑落酒，正好用来消解我残留的酒意。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄平仄平平。
来源
宋诗
忽忽流年恨，悠悠独夜情。
向人灯欲语，遶舍露如倾。
梦每轻千里，愁偏怯五更。
殷勤桑落酒，好为解余酲。
时光匆匆流逝，让人心生遗憾，漫长的冬夜独自一人，满怀愁情。
对着人的灯火仿佛想要说话，环绕房屋的露水像要倾泻下来。
梦中常常轻易地跨越千里，忧愁偏偏在五更时分让人害怕。
殷勤地倒上桑落酒，正好用来消解我残留的酒意。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄平仄平平。
宋诗