初冬
正文
鉏犂满野及冬耕，时听儿童叱犊声。
逐客固宜安散地，闲民何幸乐升平。
雪花漫漫荞将熟，绿叶离离荠可烹。
饭饱身闲书有课，西窗来趁夕阳明。
译文
田野里到处都是犁地的农具，到了冬天还在耕作，不时听到孩子们吆喝牛犊的声音。被放逐的人本来就该安心待在闲散的地方，我这个闲人多么幸运能享受太平盛世。雪花纷纷扬扬，荞麦快要成熟了，绿叶茂盛，荠菜可以煮着吃。吃饱了饭，身子闲适，读书有功课，来到西窗下趁着夕阳的明亮。
平仄
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
来源
宋诗