山园草间菊数枝开席地独酌
正文
屋东菊畦蔓草荒，瘦枝出草三尺长。
碎金狼藉不堪摘，扫地为渠持一觞。
日斜大醉叫堕帻，野花村酒何曾择。
君不见诗人跌宕例如此，苍耳林中留太白。
译文
屋子东边的菊花坛被杂草掩盖，显得荒芜，瘦弱的菊枝从草丛中伸出，有三尺长。细碎的花朵散乱不堪，无法采摘，我清扫地面，为它举起一杯酒。太阳西斜时我大醉，叫喊着把头巾都掉了，野花和村酒哪里曾挑选过。你没看见诗人放荡不羁通常就是这样，在苍耳林中留下了李白的足迹。
平仄
仄平仄平仄仄平，仄平仄仄○仄○。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄○仄，仄平平仄平平仄。
平仄仄平平仄仄仄○仄，○仄平○○仄仄。
标签
古风
来源
宋诗