夜兴
正文
鹤瘦龟饥与静宜，更阑徙倚竝清池。
月当三五初盈夜，河直西南欲落时。
浩浩醉歌群鹜起，翩翩孤影角巾欹。
飞僊授我青瑶简，索赋山中夜兴诗。
译文
鹤瘦龟饥与静谧相宜，夜深时我徘徊在清池边。
月亮正当十五初圆的夜晚，银河直向西南将要落下的时候。
浩浩荡荡醉中歌唱，惊起一群野鸭，翩翩孤影里角巾歪斜。
飞仙授给我青瑶简，索要赋写山中夜兴的诗。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗