正月二十八日大雪过若耶溪至云门山中
正文
山中看雪醉骑驴，清赏真成十载无。
高压孤峰增峭绝，斜倾丛竹失枝梧。
松肪火暖眠僧榻，芋糁羮香拥地炉。
病骨虽癯犹健在，未应遽作卧游图。
译文
正月二十八日下大雪，我经过若耶溪来到云门山中。
在山中看雪，喝醉了骑着驴，这样清雅的赏玩，真是十年没有过了。
大雪高压着孤立的山峰，显得更加陡峭绝顶；斜斜地压着丛生的竹子，竹子失去了支撑。
松脂的火烧得暖暖的，睡在僧人的床上；芋头碎米做的羹汤香气扑鼻，围坐在地炉边。
病弱的身体虽然瘦，但还健在，不应该就急着把自己画成卧游图里的人。
平仄
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
来源
宋诗