高安州宅三咏 偃松
正文
巨松偃青盖,阅世岿独存。
颇疑古仙翁,藏丹在其根。
或是结灵药,百尺有伏鼋。
终随风雨化,不死何足言。
译文
巨大的松树像青色的伞盖一样低垂着,经历世间沧桑,独自巍然屹立。
我有些怀疑它是古代仙翁,把丹药藏在了它的根部。
又或者它凝结了灵药,百尺高的树干下藏着伏卧的大鳖。
最终它也会随风雨而变化消逝,若不能长生不死,又有什么可说的呢。
平仄
仄平仄平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平平,○平仄○平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
来源
宋诗