发丰城县
正文
丰城古县已再迁，出郭十步江渺然。
冷云四合欲下雪，柔橹数声初放船。
孤村灯火照破驿，客子何以娱今夕。
不辞金盌醉十分，要看玉花深一尺。
译文
丰城古县已经迁了两次，出城十步就是茫茫江面。冷云四面聚拢，天要下雪了，几声轻柔的橹声中船刚出发。孤村的灯火照着破旧的驿站，旅人今晚拿什么消遣呢？不推辞用金碗喝个十分醉，要等着看那雪花积到一尺深。
平仄
平平仄○仄仄平，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平仄平平仄。
仄平平仄仄仄○，仄○仄平○仄仄。
来源
宋诗