别张敎授归独登拟岘
正文
小阁敞朱扉，停车暂息机。
行人呼晚渡，幼妇浣秋衣。
霜树欹危堞，风鸦满落晖。
登临客愁里，况是送将归。
译文
小阁楼敞开着红门，停下车马暂且歇息。路上行人在傍晚呼唤渡船，年轻妇女在洗秋天的衣服。经霜的树木斜靠在危险的城墙上，风中乌鸦飞满落日余晖。登高临远时正处在客居的愁绪里，何况又是送别将要归去的人。
平仄
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
来源
宋诗
小阁敞朱扉，停车暂息机。
行人呼晚渡，幼妇浣秋衣。
霜树欹危堞，风鸦满落晖。
登临客愁里，况是送将归。
小阁楼敞开着红门，停下车马暂且歇息。路上行人在傍晚呼唤渡船，年轻妇女在洗秋天的衣服。经霜的树木斜靠在危险的城墙上，风中乌鸦飞满落日余晖。登高临远时正处在客居的愁绪里，何况又是送别将要归去的人。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
宋诗