秋晚登拟岘望祥符观
正文
放翁局促留江干，爱此楼前烟水寛。
雨昏回望殿突兀，秋晚剩觉山苍寒。
中原未复泪横臆，故里欲归身属官。
云外飞仙故不远，唤渠小为驻青鸾。
译文
我困在江边，行动不自由，却喜欢这楼前开阔的烟水。
雨中黄昏回望，殿宇高耸突出，秋末更觉得山色苍茫寒冷。
中原还没有收复，泪水横流在胸前，想回故乡却身不由己，因为我是官员。
云外的飞仙本来离得不远，我叫住他，让他稍微停下青鸾。
平仄
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平仄平仄平平。
来源
宋诗