病中作
正文
浮世寄酣枕，劳生居漏船。
已悲身老大，更着病沈绵。
亲旧动千里，欢娱无百年。
床头周易在，端拟绝韦编。
译文
在纷扰的世间，我借酒醉卧枕上，劳碌一生如同住在漏水的船上。
已经悲伤自己年岁已大，更被这缠绵的病痛所困。
亲朋好友远在千里之外，欢乐的时光难有百年之长。
床头的《周易》还在，我正打算像孔子那样反复研读，直到串联竹简的皮绳都断开。
平仄
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
标签
古诗词
来源
宋诗