寒夜
正文
孤客伤时晏，遥帷对夜分。
虚轮抱初月，侧阵卷归云。
霜蕙披寒颖，陂凫叫暝群。
村砧与营杵，不寐最先闻。
译文及注释
译文
寒夜里埋头苦读，连睡觉都全然抛在脑后；锦被上的熏香早已散尽，炉中的炭火也熄灭多时、没了余烟。
身旁的佳人带着几分娇嗔，一把将灯盏夺了过去，开口反问郎君：你到底知不知道，眼下已经是几更天了。
注释
锦衾：用锦缎制成的被子。
赏析
善用衬托（或映衬、陪衬）：因有梅韵的陪衬，窗前月才别有一番韵味，不仅是嗅觉，视觉上也使示大觉不相同。
巧用暗示（或喻示、双关）：“才有梅韵”与朋友夜访相呼应，梅韵又象征了友谊的高雅芬芳。
铺有细节（或铺垫、渲染）：寒夜客访、主家火红，宾客情重两相顾及，知示情之暖，胜过冬夜之寒。这些使得今夜的月色较先前格外地不同了。
平仄
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗