龟堂自咏二首 其一
正文
龟堂一老翁，短褐立秋风。
时过同篱菊，身衰似井桐。
新霜万瓦白，朝日数棂红。
且复寻书卷，悠然度岁穷。
译文
龟堂里有个老头，穿着粗布短衣站在秋风中。
时光流逝，我像篱边的菊花一样；身体衰弱，像井旁的梧桐。
新降的霜让万千瓦片变白，朝阳把几扇窗格映红。
还是去找书卷来读，悠闲地度过这岁末时光。
平仄
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
龟堂一老翁，短褐立秋风。
时过同篱菊，身衰似井桐。
新霜万瓦白，朝日数棂红。
且复寻书卷，悠然度岁穷。
龟堂里有个老头，穿着粗布短衣站在秋风中。
时光流逝，我像篱边的菊花一样；身体衰弱，像井旁的梧桐。
新降的霜让万千瓦片变白，朝阳把几扇窗格映红。
还是去找书卷来读，悠闲地度过这岁末时光。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
五言律诗
宋诗