夜酌
正文
酒渌孤灯夜,梅黄细雨天。
聊成顾影醉,复作曲肱眠。
腰下苏秦印,囊中赵壹钱。
丈夫随所遇,底处不陶然。
译文
孤灯下,酒色清绿,正是梅子黄时的细雨夜晚。姑且对着自己的影子喝醉,又弯起胳膊当枕头睡去。腰间挂着苏秦那样的官印,口袋里装着赵壹那样仅有的钱。大丈夫随遇而安,到哪里不能安然自得呢。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
酒渌孤灯夜,梅黄细雨天。
聊成顾影醉,复作曲肱眠。
腰下苏秦印,囊中赵壹钱。
丈夫随所遇,底处不陶然。
孤灯下,酒色清绿,正是梅子黄时的细雨夜晚。姑且对着自己的影子喝醉,又弯起胳膊当枕头睡去。腰间挂着苏秦那样的官印,口袋里装着赵壹那样仅有的钱。大丈夫随遇而安,到哪里不能安然自得呢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗