书志
正文
往年出都门，誓墓志已决。
况今蒲柳姿，俛仰及大耋。
妻孥厌寒饿，邻里笑迂拙。
悲歌行拾穗，幽愤卧啮雪。
千岁埋松根，阴风荡空穴。
肝心独不化，凝结变金铁。
铸为上方剑，衅以佞臣血。
匣藏武库中，出参髦头列。
三尺粲星辰，万里静妖孽。
君看此神奇，丑虏何足灭。
译文
往年我离开京城时，就下定决心要归隐终老。
何况如今我已是蒲柳般衰弱的身体，转眼就到了八九十岁的高龄。
妻子儿女受不了饥寒交迫，邻居们笑我迂腐笨拙。
我悲愤地唱着歌，边走边捡拾谷穗；满怀幽愤，躺着啃雪充饥。
死后千年埋于松树根下，阴冷的风在空荡的墓穴中吹荡。
唯独我的肝胆之心不会消融，凝结变化成金铁。
铸造成一把上方宝剑，用奸佞之臣的血来涂祭。
收藏在武库的匣子里，取出时排列在髦头旗队之中。
三尺剑身闪耀如星辰，万里之内平定妖孽。
你看这神奇的力量，那些丑恶的敌虏哪里值得消灭。
平仄
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。
○平仄平仄，平仄仄平仄。
平平○仄仄，平仄仄仄仄。
平仄平平平，平平仄○仄。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄仄○，仄○平平仄。
○仄仄平平，仄仄仄平仄。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
标签
古诗词
来源
宋诗
名句
- 往年出都门，誓墓志已决收藏
- 况今蒲柳姿，俛仰及大耋收藏
- 妻孥厌寒饿，邻里笑迂拙收藏
- 悲歌行拾穗，幽愤卧啮雪收藏
- 千岁埋松根，阴风荡空穴收藏
- 肝心独不化，凝结变金铁收藏
- 收藏
- 匣藏武库中，出参髦头列收藏
- 三尺粲星辰，万里静妖孽收藏
- 君看此神奇，丑虏何足灭收藏