雨中作三首 其三
正文
短鬓白如丝，梅花似旧时。
掩屏愁入梦，隐几雨催诗。
病为阴天剧，春缘闰岁迟。
非关畏车马，衰甚实难支。
译文
两鬓的短发已经白得像丝线一样，梅花还和从前一样开着。
掩上屏风，带着愁绪进入梦乡，靠着几案，雨声催我写诗。
病痛因为阴天而加重，春天因为闰年而来得晚。
并不是怕见车马往来，实在是衰老得太厉害，难以支撑。
平仄
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
短鬓白如丝，梅花似旧时。
掩屏愁入梦，隐几雨催诗。
病为阴天剧，春缘闰岁迟。
非关畏车马，衰甚实难支。
两鬓的短发已经白得像丝线一样，梅花还和从前一样开着。
掩上屏风，带着愁绪进入梦乡，靠着几案，雨声催我写诗。
病痛因为阴天而加重，春天因为闰年而来得晚。
并不是怕见车马往来，实在是衰老得太厉害，难以支撑。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
五言律诗
宋诗