舍北摇落景物殊佳偶作五首 其一
正文
今年冬候晚,仲月始微霜。
野日明枫叶,江风断雁行。
穷涂多借躏,老境易悲伤。
自笑诗情懒,萧然旧锦囊。
译文
今年冬天来得晚,到了仲月才开始有薄霜。
野外的阳光照亮了枫叶,江上的风吹散了雁群。
困顿的旅途上多受践踏,年老的时候容易悲伤。
自己笑自己写诗的兴致懒了,旧锦囊里空空荡荡。
平仄
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
今年冬候晚,仲月始微霜。
野日明枫叶,江风断雁行。
穷涂多借躏,老境易悲伤。
自笑诗情懒,萧然旧锦囊。
今年冬天来得晚,到了仲月才开始有薄霜。
野外的阳光照亮了枫叶,江上的风吹散了雁群。
困顿的旅途上多受践踏,年老的时候容易悲伤。
自己笑自己写诗的兴致懒了,旧锦囊里空空荡荡。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
五言律诗
宋诗