春尽遣怀
正文
袅袅炉香昼掩扉,残年真是解尘鞿。
青{食兹}旋捣通邻好,白葛新裁制暑衣。
避日小鱼穿藻去,倚风轻燕拂帘飞。
要知名宦非初意,三十年前已念归。
译文
袅袅的炉香中,白天掩着门扉,这残年真是解脱了尘世的束缚。青色的食物刚捣好,与邻居分享友好,白葛新裁制成夏衣。避开阳光的小鱼穿过水藻游去,倚着风的轻燕拂过帘子飞过。要知道名宦并非我最初的本意,三十年前就已经想着归隐了。
平仄
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗