残腊二首 其二
正文
残腊无多日,吾生又一年。
林塘明夕照,墟落淡春烟。
山色危栏角,梅花绿酒边。
岁时元自好,老病独凄然。
译文
年底剩下的日子不多了,我这一生又过去了一年。
树林和池塘在傍晚的阳光下显得明亮,村落笼罩在淡淡的春雾中。
从高高的栏杆边可以看到山色,梅花盛开在绿酒杯旁。
一年四季本来都很好,只有我年老多病,独自感到凄凉。
平仄
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
残腊无多日,吾生又一年。
林塘明夕照,墟落淡春烟。
山色危栏角,梅花绿酒边。
岁时元自好,老病独凄然。
年底剩下的日子不多了,我这一生又过去了一年。
树林和池塘在傍晚的阳光下显得明亮,村落笼罩在淡淡的春雾中。
从高高的栏杆边可以看到山色,梅花盛开在绿酒杯旁。
一年四季本来都很好,只有我年老多病,独自感到凄凉。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗