范参政挽词二首 其二
正文
孤拙知心少,平生仅数公。
凋零遂无几,迟暮与谁同。
琼树世尘外,神山云海中。
梦魂宁复接,恸哭向西风。
译文
我孤僻笨拙,知心朋友很少,一生中只有几位。
如今他们大多已经去世,剩下的没几个了,我到了晚年还能和谁相伴呢。
他们像世外的琼树一样高洁,又像云海中的神山一样遥远。
梦中还能再相见吗?我只能对着西风痛哭。
平仄
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
孤拙知心少,平生仅数公。
凋零遂无几,迟暮与谁同。
琼树世尘外,神山云海中。
梦魂宁复接,恸哭向西风。
我孤僻笨拙,知心朋友很少,一生中只有几位。
如今他们大多已经去世,剩下的没几个了,我到了晚年还能和谁相伴呢。
他们像世外的琼树一样高洁,又像云海中的神山一样遥远。
梦中还能再相见吗?我只能对着西风痛哭。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗