雨中作
正文
风声如翻涛，雨点如撒菽。
皇天念此老，一为洗烦促。
呼童取短檠，聊展旧书读。
凄然对孤影，感叹衰鬓秃。
兀如老病马，关河久在目。
伏枥虽已疲，连云思苜蓿。
译文
风声像翻滚的波涛，雨点像撒下的豆子。上天惦记着这位老人，特意为他洗去烦闷和局促。叫来童仆取来短灯架，姑且展开旧书来读。凄凉地对着孤单的影子，感叹衰老的鬓发稀疏秃落。呆立得像一匹老病的马，关塞河山长久地映在眼中。伏在马槽边虽然已经疲惫，却仍望着连天的云彩思念苜蓿。
平仄
平平○平平，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄平仄。
平平仄平仄，仄○平仄仄。
仄○仄仄仄，平平仄仄仄。
仄仄平仄平，平平○仄仄。
标签
古风
来源
宋诗