闲思二首 其二
正文
小雨时时作,幽花续续红。
新蝉落庭树,痴燕集屏风。
傍枕抛书卷,临池下钓筒。
闲中有真乐,那得难途穷。
译文
小雨时不时地下着,幽静处的花儿接连不断地开着红艳艳的。新生的蝉落到庭院的树上,痴痴的燕子聚集在屏风上。靠在枕边把书卷丢开,到池边放下钓鱼竿。悠闲之中有真正的快乐,哪里会遇到走不通的路呢。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
小雨时时作,幽花续续红。
新蝉落庭树,痴燕集屏风。
傍枕抛书卷,临池下钓筒。
闲中有真乐,那得难途穷。
小雨时不时地下着,幽静处的花儿接连不断地开着红艳艳的。新生的蝉落到庭院的树上,痴痴的燕子聚集在屏风上。靠在枕边把书卷丢开,到池边放下钓鱼竿。悠闲之中有真正的快乐,哪里会遇到走不通的路呢。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
宋诗