春晚杂兴六首 其一
正文
寂寂野人家,柴扉傍水斜。
僧分晨钵笋,客共午瓯茶。
燕户添新土,蛛丝罥落花。
悠然便终日,惟此送年华。
译文
寂静的乡野人家,柴门斜靠着水边。
僧人分送早晨钵里的竹笋,客人一起分享午间杯中的茶。
燕子的巢穴添了新土,蜘蛛丝缠绕着落花。
悠闲地就这样度过一整天,只这样送走年华。
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
寂寂野人家,柴扉傍水斜。
僧分晨钵笋,客共午瓯茶。
燕户添新土,蛛丝罥落花。
悠然便终日,惟此送年华。
寂静的乡野人家,柴门斜靠着水边。
僧人分送早晨钵里的竹笋,客人一起分享午间杯中的茶。
燕子的巢穴添了新土,蜘蛛丝缠绕着落花。
悠闲地就这样度过一整天,只这样送走年华。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
五言律诗
宋诗