七十一翁吟
正文
七十一翁心事阑,坐叨祠禄养衰残。
樽中无酒但清坐,架上有书犹纵观。
吏部齿摇心怅望,将军髀满泪汍澜。
客来共饭增羞涩,小摘山蔬不掩盘。
译文
我七十一个老头,心事已经淡了,闲坐着领祠禄养这衰老残躯。杯里没酒,只清清静静地坐着;架上有书,还纵情观看。吏部的牙齿摇动,心里惆怅地想;将军的大腿长满肉,眼泪流得满脸。客人来一起吃饭,更觉得羞愧,采点山野菜也遮不住盘子。
平仄
仄仄仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
标签
七言律诗
来源
宋诗