书近况寄蜀中道旧
正文
遗事复遗荣,空斋一榻横。
宿酲投未正,新句煅初成。
山崦传梅信,天窗送雪声。
戏题匀碧纸,遣鹤报青城。
译文
把过去的事和过去的荣耀都放下,空荡的书斋里一张床横放着。
隔夜的酒意还没完全消退,新写的诗句刚刚锤炼完成。
山坳里传来梅花开放的消息,天窗边送进下雪的声音。
随意在匀净的碧纸上题写诗句,派鹤去青城山传报。
平仄
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
标签
五言律诗
来源
宋诗
遗事复遗荣,空斋一榻横。
宿酲投未正,新句煅初成。
山崦传梅信,天窗送雪声。
戏题匀碧纸,遣鹤报青城。
把过去的事和过去的荣耀都放下,空荡的书斋里一张床横放着。
隔夜的酒意还没完全消退,新写的诗句刚刚锤炼完成。
山坳里传来梅花开放的消息,天窗边送进下雪的声音。
随意在匀净的碧纸上题写诗句,派鹤去青城山传报。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平平平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
五言律诗
宋诗