夜坐二首 其一
正文
万螘披书卷，孤萤引篆香。
病思无事乐，老悔少年狂。
南渡衣冠盛，西征道路长。
如今具梦破，高枕看人忙。
译文
成群的蚂蚁爬在翻开的书卷上，一只萤火虫引着篆香的光。
病中只想着没有事情打扰的快乐，老了后悔年轻时的狂放。
南渡之后士大夫的衣冠盛况，西征的道路漫长。
如今这些都像梦一样破灭了，我高枕无忧地看着别人忙碌。
平仄
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
来源
宋诗
万螘披书卷，孤萤引篆香。
病思无事乐，老悔少年狂。
南渡衣冠盛，西征道路长。
如今具梦破，高枕看人忙。
成群的蚂蚁爬在翻开的书卷上，一只萤火虫引着篆香的光。
病中只想着没有事情打扰的快乐，老了后悔年轻时的狂放。
南渡之后士大夫的衣冠盛况，西征的道路漫长。
如今这些都像梦一样破灭了，我高枕无忧地看着别人忙碌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
宋诗