箜篌谣二首寄季长少卿 其二
正文
少壮离别时，回顾日月长。
会合终有期，何恨天一方。
我齿如败屐，君发如新霜。
余日复几何，万里遥相望。
欲泣老无泪，欲梦不可常。
寄书何时到，江汉春茫茫。
译文
年轻时我们分别的时候，回头一看，日子过得真漫长。
相聚终究会有期限，何必遗憾相隔天各一方。
我的牙齿像破旧的木屐，你的头发像新落的霜。
剩下的日子还能有多少，万里之遥彼此遥望。
想哭却老了没有眼泪，想做梦却不能常常如愿。
寄出的信什么时候能到，江汉的春天一片茫茫。
平仄
仄仄○仄平，○仄仄仄○。
仄仄平仄○，平仄平仄平。
仄仄○仄仄，平仄○平平。
平仄仄仄平，仄仄平○仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平平平仄，平仄平平平。
来源
宋诗