思远游
正文
我志日已衰,诗亦无杰句。
正如随翅鹤,怅望辽海路。
虽云须药物,幸未迫霜露。
裂裳裹两踵,此诗亦已屡。
嵯峨青城云,惨淡嶓冢树。
秋风吹短裘,万里入芒屦。
译文
我的志向一天天衰退,写诗也写不出杰出的句子。就像那跟着翅膀的鹤,惆怅地望着辽海的路。虽说需要药物,幸好还没被霜露逼迫。撕下衣裳裹住双脚,这样的诗也已经写过多次。青城山的云高耸险峻,嶓冢山的树暗淡凄凉。秋风吹着短皮衣,穿着草鞋走万里路。
平仄
仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
○○平仄仄,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄平仄仄仄。
平平平平平,仄仄平仄仄。
平平○仄平,仄仄仄平仄。
标签
古风
来源
宋诗