薄醉遣怀
正文
局蹐蜗庐迮,萧条鹤发新。
途穷贫入梦,身老病欺人。
带索忘三组,羮藜抵八珍。
蓬窗一杯酒,自觉胆轮囷。
译文
蜷缩在狭窄如蜗牛壳的屋里,满头白发新添,景象冷清。
走投无路,贫穷都进了梦里;身体衰老,疾病也来欺负人。
系着草绳,忘了做官的富贵;喝野菜汤,也能抵得上山珍海味。
在蓬草编的窗边喝一杯酒,自己觉得胆气依然壮阔。
平仄
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
来源
宋诗
局蹐蜗庐迮,萧条鹤发新。
途穷贫入梦,身老病欺人。
带索忘三组,羮藜抵八珍。
蓬窗一杯酒,自觉胆轮囷。
蜷缩在狭窄如蜗牛壳的屋里,满头白发新添,景象冷清。
走投无路,贫穷都进了梦里;身体衰老,疾病也来欺负人。
系着草绳,忘了做官的富贵;喝野菜汤,也能抵得上山珍海味。
在蓬草编的窗边喝一杯酒,自己觉得胆气依然壮阔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
宋诗