园中小饮
正文
此老胸中万顷寛，小园幽径日追欢。
寜教酒欠寻常债，耻就人求本分官。
高柳阴浓烟欲暝，丛花红湿露初溥。
要知泽国年光晚，已过清明尚浅寒。
译文
这个老人心胸宽广如万顷水面，在小园幽静的小路上每天寻欢作乐。宁愿欠下寻常的酒债，也羞于向人求取本分的官职。高高的柳树浓荫下烟雾将要昏暗，丛丛花朵红艳湿润，露水刚刚稀薄。要知道水乡的年景已晚，已经过了清明时节还略有寒意。
平仄
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗