春日睡起
正文
睡起悠然弄衲琴，铜猊半烬海南沉。
凄凉故里逢春处，忠愤孤臣许国心。
水满凫鹥初拍拍，雨余花木已阴阴。
吾儿捩柂淮边未，归近清愁转不禁。
译文
睡醒后悠闲地弹着衲琴，铜狮子香炉里海南沉香烧得半尽。在故乡遇到春天的地方感到凄凉，我这孤臣怀着忠愤报国的心。水面涨满，野鸭水鸥刚开始拍打翅膀，雨后花木已经长得茂密成荫。我儿子在淮河边转舵了没有，归期临近，清愁反而更加忍不住。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
来源
宋诗