使东川 汉江上笛

译文及注释

译文

少年时为写游梁的赋；最说汉江上听笛的愁。今夜听时，在什么地方；月明之中，西县驿的南楼。

注释

使东川：出使东川。游梁赋：司马相如《子虚赋》一类游梁之作。西县：今陕西勉县。驿：驿站。

简析

二十八字绕汉江闻笛四字来回——少年写在赋里，今夜身在楼上。

平仄

仄平平仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

标签

古诗词

来源

唐诗

名句

• 小年为写游梁赋，最说汉江闻笛愁收藏
• 今夜听时在何处，月明西县驿南楼收藏