望雨
正文
云兴惠山顶,雨放太湖脚。
初愁望中远,忽在头上落。
白羽障乌巾,衣袖已沾渥。
归来看檐溜,如泻万仞壑。
霆裂大瑶瓮,电萦湿银索。
须臾水平阶,花坞失半角。
定知秧畴满,想见田父乐。
向来春夏交,旱气亦太虐。
山川已徧走,云物竟索寞。
双鬓愁得白,两膝拜将剥。
早知有今雨,老怀枉作恶。
译文及注释
译文
土地常年干旱,偶尔有小雨滴落,短暂的喜悦来慰借内心愁苦。
这雨虽然能够拂去尘土,却不能拯救土地里的禾黍。
注释
方:才,刚刚。
愁苦:忧愁苦恼。
平仄
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○仄仄○仄。
平平○平仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平仄,仄平仄平仄。
平平仄平平,平平仄仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄仄仄。
平仄平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,仄平仄仄仄。
标签
太湖
来源
宋诗