郑公真率故难攀，夙昔相期季孟间。
昼锦乡闾嗤拓落，借糟官局压清闲。
饮肠纵逸巵无当，诗句清新玉作环。
屡舞自矜能举袖，少歌谁复顾酡颜。
南金不足偿棋进，鲁酒频闻输罚锾。
豪忤里儒连束矢，狂侵醉尉欲翘关。
婢勤织衽几无欲，男饱诗书仅有鳏。
疲马踏泥如得绊，弱弓支肘不成弯。
权材未恨原中秘，领邑那知寄百蛮。
说将正怜胡越异，问津空复鬓毛斑。
江连楚蜀无穷水，路绕巴渝不尽山。
青嶂叫猿寒寂寂，乱泉冲石暝潺潺。
有生谁得辞羁旅，良苦遥知冒险艰。
高兴由来向人尽，尺书仍喜不吾悭。
zhèng鄭gōng公zhēn真shuài率gù故nán難pān攀，sù夙xī昔xiāng相qī期jì季mèng孟jiān間。
zhòu晝jǐn錦lǚ鄉lǘ閭chī嗤tuò拓luò落，jiè藉zāo糟guān官jú局yà壓qīng清xián閒。
yìn飲quān腸zǒng縱yì逸zhī巵zhuó無dàng當，shī詩jù句qīng清xīn新yù玉zuò作áo環。
lǚ屢wǔ舞zì自jīn矜néng能jǔ舉xiù袖，shǎo少gē歌shuí誰fù復gù顧tuó酡yán顔。
nán南jīn金bù不zú足cháng償qí棋jìn進，lǔ魯jiǔ酒lei頻wén聞shū輸fá罰huán鍰。
háo豪wǔ忤lǐ里rú儒lián連shù束shǐ矢，kuáng狂qīn侵zuì醉wèi尉yù欲qiào翹guān關。
bì婢qín勤zhì織rèn衽jī幾zhuó無yù欲，nán男bǎo飽shī詩shū書jìn僅yǒu有guān鰥。
pí疲mǎ馬tā踏ní泥rú如dé得bàn絆，ruò弱gōng弓zhī支zhǒu肘bù不chéng成wān彎。
quán權cái材wèi未hèn恨yuán原zhōng中mì秘，lǐng領yì邑nà那zhī知jì寄bǎi百mán蠻。
shuō說jiàng將zhèng正lián憐hú胡yuè越yì異，wèn問jīn津kōng空fù復bìn鬢máo毛bān斑。
jiāng江lián連chǔ楚shǔ蜀zhuó無qióng窮shuǐ水，lù路rào繞bā巴yú渝bù不jìn盡shān山。
qīng青zhàng嶂jiào叫yuán猿hán寒jì寂jì寂，luàn亂quán泉yīng衝shí石míng暝chán潺chán潺。
yǒu有shēng生shuí誰dé得cí辭gū羈lǚ旅，liáng良kǔ苦yáo遥zhī知mào冒xiǎn險jiān艱。
gāo高xìng興yóu由lái來xiàng向rén人jìn盡，chǐ尺shū書réng仍xǐ喜bù不wú吾qiān慳。