空斋隠几度流光，濩落由来我所长。
枉许是非同喻马，不知书簺两亡羊。
空名更甚浮云薄，代事都无半捶强。
心誓前贤六百石，异时初服返东冈。
kōng空zhāi齋yǐn隠jǐ几dù度liú流guāng光，huò濩luò落yóu由lái來wǒ我suǒ所zhǎng長。
wǎng枉xǔ許shì是fēi非tóng同yù喻mǎ馬，bù不zhī知shū書sài簺liǎng兩wáng亡yáng羊。
kōng空míng名gēng更shèn甚fú浮yún雲báo薄，dài代shì事dū都zhuó無bàn半chuí捶qiáng强。
xīn心shì誓qián前xián賢liù六bǎi百shí石，yì異xuān時chū初fú服fǎn返dōng東gāng岡。