偶作 其一
正文
儿曹谈笑觅封侯，自喜婆娑老此丘。
棋斗机关嫌狡狯，鹤贪吞啖损风流。
强留客饮浑忘倦，已办官租百不忧。
我识箪瓢真乐处，诗书执礼易春秋。
译文
孩子们谈笑着寻找封侯的机会，我则高兴地在这山丘上悠闲地老去。下棋时斗智斗勇，我嫌那些机巧太狡猾；鹤贪吃食物，损害了它的风雅。硬留着客人喝酒，完全忘了疲倦；官租已经备好，什么都不用愁。我懂得用简朴的瓢盆饮食才是真正的快乐所在，诗书礼易春秋这些经典。
平仄
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
来源
宋诗