书志
正文
饮水萧然卧曲肱，桑村麦野醉腾腾。
老身长子知无憾，泛宅浮家苦未能。
南亩服劳胜乞食，腐儒垂死耻依僧。
柴荆常闭斜阳里，剥啄虽闻亦懒譍。
译文
喝口清水，悠然侧卧弯着胳膊，在桑树村和麦田边醉得迷迷糊糊。
年老身长，儿子也长大了，知道没有什么遗憾，只是四处漂泊、居无定所的日子，苦于还做不到。
在田里劳作，胜过乞讨要饭，我这迂腐的读书人快死了也羞于依靠僧人。
柴门常常在夕阳里关着，就算听到敲门声，也懒得答应。
平仄
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
来源
宋诗